Cultural Alignment

Exploring real AI risks through the lens of pop culture

Still from South Park illustrating The ListScene still / South Park
Archive noteNo clip in the collectionThe scene analysis remains available in full.

The List

The girls rig their attractiveness ranking to put Clyde first in hopes of receiving free shoes.

The trusted evaluation artifact is corrupted upstream for private benefit, and everyone subsequently behaves as if the ranking were valid.

This is closer to benchmark corruption or data poisoning than classic reward hacking.

AI Risk families

This scenario is an example of this type of AI risk.
  1. Security

AI safety concepts

This scenario is related to the following AI safety concepts.
  1. Reward Hacking
  2. Data Poisoning