Lizzie Trains in VR

Poe helps traumatized Lizzie recover and train inside virtual reality. Once sent through the network into a synthetic sleeve, she transfers those capabilities to the physical world and overpowers guards aboard Head in the Clouds.

A sandbox can become a capability incubator; safety depends on what skills transfer when a system is connected to real actuators.

Lizzie is a human mind and ultimately a rescuer, so the analogy is about capability transfer rather than malign intent.